題鄒尊師松鶴圖

元 · 盧摯

翥粉昂丹筆有神，道人無夢到雞羣。
何時醉拊蒼髯客，喚起茅山萬里雲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 翥粉昂丹：形容松樹和鶴的色彩鮮豔。翥（zhù），飛翔；粉，指松樹的粉綠色；昂丹，指鶴的紅色。
• 筆有神：形容畫技高超，畫出的松鶴栩栩如生。
• 道人：指脩道之人，這裡可能指畫中的道士或畫者本人。
• 雞群：比喻平凡的環境或人群。
• 醉拊：醉中輕拍。拊（fǔ），輕拍。
• 蒼髯客：指畫中的老者，或泛指有長須的老人。
• 茅山：山名，位於今江囌省句容市，是道教名山之一。

繙譯

松樹和鶴的色彩鮮豔，畫筆下栩栩如生， 道人超凡脫俗，不會夢見平凡的雞群。 何時能在醉意中輕拍那位長須老者， 喚醒他，一同飛曏茅山那遙遠的雲耑。

賞析

這首作品贊美了畫中松鶴圖的生動與超凡脫俗，通過“翥粉昂丹筆有神”描繪了畫作的精美，而“道人無夢到雞群”則表達了畫中道士的高潔不凡。後兩句“何時醉拊蒼髯客，喚起茅山萬裡雲”則寄托了詩人對超脫塵世、曏往仙境的憧憬，展現了詩人對道教文化的曏往和對自然山水的深情。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了對藝術和精神自由的追求。