次韻仇仁父晚秋雜興三首

元 · 鮮于樞

身共賓鴻遠，心同野鶴孤。
謀生知我拙，學稼任兒愚。
北望空思汴，南遊未厭吳。
餐須問藜藿，興不在蓴鱸。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 次韻：依照別人詩作的原韻去作詩。
• 仇仁父：人名，詩人的朋友。
• 鮮于樞：元代詩人，字子駿，號東籬。
• 賓鴻：指遷徙的候鳥，如鴻雁。
• 野鶴：野生的鶴，常用來比喻隱逸或自由自在的生活。
• 學稼：學習農耕。
• 汴：指汴京，即今河南省開封市，古時爲宋朝的都城。
• 吳：指江南地區，古時吳國的所在地。
• 藜藿：指野菜，比喻粗劣的食物。
• 蓴鱸：蓴菜和鱸魚，常用來指代江南的美食，也比喻思鄉之情。

翻譯

我與遷徙的鴻雁一同遠行，心中卻如同孤寂的野鶴。 我深知自己謀生的手段笨拙，學習農耕也只能任由孩子們愚鈍。 北望時，心中空空思念着汴京；南遊時，卻未曾厭倦吳地的風光。 飲食只需詢問是否有野菜，而我的興致並不在於蓴菜和鱸魚。

賞析

這首作品表達了詩人鮮于樞對自由生活的嚮往和對現實生活的無奈。詩中，「身共賓鴻遠」與「心同野鶴孤」形成對比，既展現了詩人漂泊的生活狀態，又透露出他內心的孤獨與超脫。後兩句則通過對比北望汴京的思念與南遊吳地的未厭，以及對粗茶淡飯的滿足和對蓴鱸之思的淡漠，進一步體現了詩人對物質生活的超然態度和對精神自由的追求。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人淡泊名利，嚮往自然的生活哲學。