(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 罨畫溪(yǎn huà xī):溪名,在今浙江吳興。
- 筠簾(yún lián):竹簾。
- 鳧鷖(fú yī):野鴨和鷗鳥。
翻譯
從前我家住在太湖的西岸,常常經過吳興的罨畫溪。溪邊的水閣上掛着竹簾,春天彷彿無邊無際,梨花的影子下,野鴨和鷗鳥安然入睡。
賞析
這首作品描繪了作者對往昔生活的懷念。詩中,「太湖西」、「罨畫溪」等地理位置的提及,勾勒出了一個寧靜而美麗的江南水鄉景象。春日的水閣、竹簾、梨花與睡鴨,構成了一幅和諧寧靜的畫面,表達了作者對那段時光的深深眷戀。通過細膩的景物描寫,詩歌傳達出一種淡泊寧靜的生活態度和對自然美景的珍視。