同趙使君雨中登大雲絕頂夜飲見一樓題

明 · 胡應麟

縹緲危梯望目縈，微茫秋色半江城。
蒼龍掣電千禾立，白鳥棲煙萬樹明。
北浦魚竿誇舊漲，西郊農鍤快新成。
攜壺不盡追遊思，剪燭虛堂聽夜鳴。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

縹緲（piāo miǎo）：形容模糊不清的樣子。
微茫（wēi máng）：微弱模糊。
掣（chè）：拔出。
千禾（qiān hé）：成千上萬的禾苗。
棲（qī）：停留。
魚竿（yú gān）：釣魚的竿子。
農鍤（nóng chá）：農民用來耕作的鋤頭。
攜壺（xié hú）：帶着酒壺。
剪燭（jiǎn zhú）：剪滅蠟燭。

翻譯

縹緲的危險梯子眺望着，微弱的秋色籠罩着半個城市。蒼龍拔出閃電般的千萬禾苗，白鳥停留在煙霧中的萬樹明處。北浦上的釣魚竿誇耀着漲潮，西郊的農鋤已經快要完成新的成果。帶着酒壺，思緒無盡地追隨遊玩，剪滅蠟燭，靜聽虛堂中夜晚的鳴聲。

賞析

這首詩描繪了作者與趙應麟在雨夜登上大雲絕頂，一起夜間飲酒的情景。詩中運用了豐富的意象，如縹緲的梯子、微茫的秋色、蒼龍掣電、白鳥棲煙等，展現出壯麗的自然景色和寧靜的夜晚氛圍。詩人通過描述北浦的釣魚竿、西郊的農鋤等農村景象，展現了鄉村的生活氣息。最後，詩人帶着酒壺，追隨遊玩的思緒，剪滅蠟燭，靜聽夜晚的鳴聲，表現出一種恬靜與愜意的心境。整首詩意境優美，給人以寧靜和愉悅的感受。