題祝生無殊瀟湘坐同司馬汪公二首

明 · 胡應麟

兀兀幽篁裏，槁梧同嗒然。
科頭抱雙膝，目盡九疑天。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 兀兀：形容孤獨、靜止的樣子。
• 幽篁：幽深的竹林。
• 槁梧：枯萎的梧桐樹。
• 嗒然：形容心情空虛、失落的樣子。
• 科頭：光着頭，不戴帽子。
• 雙膝：兩條膝蓋。
• 目盡：目光所及之處。
• 九疑：指九疑山，位於今湖南省境內，傳說中是舜帝的葬地。

翻譯

我孤獨地坐在幽深的竹林中，與枯萎的梧桐樹一同感受着內心的空虛。 光着頭，抱着雙膝，目光所及之處是遙遠的九疑山的天空。

賞析

這首詩描繪了一個孤獨的場景，通過「兀兀幽篁裏」和「槁梧同嗒然」的意象，傳達出詩人內心的孤寂和失落。後兩句「科頭抱雙膝，目盡九疑天」則進一步以具象的動作和遠望的視角，表達了詩人對遠方和未知的嚮往，以及對現實境遇的無奈和超脫。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人高超的藝術表現力。