夏日雙樹園閒居檃括昔人成語作十絕句

明 · 胡應麟

何勞鄴侯書，繞架三萬軸。
痛飲讀離騷，居然名士足。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

何勞鄴侯書（鄴（yè）：古地名，今河北臨漳一帶；侯（hóu）：古代貴族的爵位之一，相當於現在的一種爵位），繞架三萬軸（繞架：圍繞着書架；軸（zhóu）：古代書卷的計量單位）。 痛飲讀離騷（痛飲：痛快地暢飲；離騷（lísāo）：屈原的代表作之一，也指古代的詩篇）。

翻譯

何必費心讀那鄴侯的書，圍繞着成千上萬軸書卷。 暢快地飲酒，讀着《離騷》，這樣就足以成爲名士。

賞析

這首詩描繪了夏日裏在雙樹園裏悠閒居住的情景。詩人表達了對繁瑣讀書的無趣，認爲暢飲讀《離騷》纔是真正的享受和成就。通過對古代成語和典故的運用，展現了詩人對於自由自在生活態度的追求，體現了一種超脫塵世的境界。