哭汪司馬伯玉十首

明 · 胡應麟

漢閣空劉向，揚亭逝子云。
中原誰步武，上界已修文。
馬骨驪黃外，蛟珠鴨綠濆。
異時傳汲冢，一代有三墳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 漢閣：指漢代的藏書閣，這裏借指學問高深之地。
• 劉向：西漢著名的經學家、文學家，曾整理校訂宮廷藏書。
• 揚亭：指揚雄的亭子，揚雄是西漢時期的文學家、哲學家。
• 子云：揚雄的字。
• 步武：追隨前人的腳步。
• 上界：指天界，這裏比喻高遠的境界。
• 修文：指從事文學創作或研究。
• 馬骨：指千里馬的骨骼，比喻傑出的人才。
• 驪黃：指黑色的馬，這裏泛指馬。
• 蛟珠：傳說中蛟龍所吐的珠子，比喻珍貴之物。
• 鴨綠：指鴨綠江，這裏可能指江水。
• 濆：水邊。
• 汲冢：古代傳說中的一個地方，這裏可能指古代的文獻或知識。
• 三墳：古代傳說中的三部經典，這裏泛指重要的文獻或著作。

翻譯

漢代的藏書閣空留劉向的足跡，揚雄的亭子也已逝去子云的身影。 中原之地，誰在追隨這些先賢的腳步，天界之上，已有文人在修習文學。 千里馬的骨骼在黑色的馬羣之外，蛟龍所吐的珠子在鴨綠江水邊閃耀。 將來有一天，會有人傳頌汲冢的傳說，一代之中有三部重要的經典。

賞析

這首詩表達了對古代文人的懷念和對文化遺產的珍視。通過提及劉向、揚雄等歷史人物，詩人展現了對古代文學和學問的敬仰。詩中「馬骨驪黃外，蛟珠鴨綠濆」等句，運用了生動的比喻，展現了詩人對傑出人才和珍貴知識的讚美。整首詩語言凝練，意境深遠，體現了詩人對傳統文化的深厚感情。