(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
躡履(niè lǚ):小心翼翼地走路
青童(qīng tóng):指僕人
環佩(huán pèi):戴着環形的飾物
飛霞(fēi xiá):指晚霞
毫端(háo duān):指毛筆的筆尖
巨壑(jù hè):巨大的山谷
翻雲夢(fān yún mèng):形容文筆華麗
研底(yán dǐ):指紙的底部
春濤(chūn tāo):春天的波濤
庚子日(gēng zǐ rì):指農曆的某一天
鵩鳥(fú niǎo):傳說中的一種神鳥
戊辰年(wù chén nián):指農曆的某一年
龍蛇(lóng shé):指神話中的龍和蛇
山陰(shān yīn):指山的背陰處
王猷(wáng yóu):指王長公
翻譯
多年來我頻繁地踏上海邊,身邊有青童侍從,身着環形飾物,晚霞映照下,毛筆在巨大的山谷間翻涌着華麗的文字,紙的底部泛起春天的波濤。在某個特定的日子,神鳥驚起,某一年,神龍和蛇也顯現出遠去的跡象。我將依靠誰來繼續振興山陰的文學事業,心如斷腸,王長公的事業遙遙無期。
賞析
這首詩描繪了詩人胡應麟對自己文學創作之路的思考和感慨。詩中通過描寫自己在海邊創作的場景,以及對自己文學成就的懷疑和迷茫,表達了對文學事業的堅守和對未來的期許。詩人以華麗的文字描繪出內心的掙扎和追求,展現了一種對文學創作的熱愛和執着。