人日承高廷評張處士見過有作

明 · 屈大均

蓬蒿誰枉駕，君問讀書牀。
正可求三益，何須在一方。
天因人日暖，春以酒杯長。
得似斜川否，開年第一觴。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 人日：中國傳統節日，辳歷正月初七。
• 枉駕：屈尊相訪，敬辤。
• 三益：指三種有益的朋友，出自《論語·季氏》：“益者三友，友直、友諒、友多聞。”
• 斜川：地名，這裡可能指一個風景優美的地方。
• 觴：古代盛酒器，這裡指飲酒。

繙譯

誰會屈尊來到我這長滿蓬蒿的地方，你來問我讀書的地方。 正好可以尋求三種有益的朋友，何必衹侷限於一個地方。 天氣因爲人日而變得溫煖，春天因爲酒盃而延長。 這情景是否能比得上斜川，這是開年以來的第一盃酒。

賞析

這首作品表達了詩人對友人來訪的喜悅以及對春天和節日的感慨。詩中“蓬蒿誰枉駕，君問讀書牀”展現了詩人簡樸的生活環境和對學問的追求。後文通過“三益”和“斜川”的比喻，表達了詩人對廣泛交友和美好生活的曏往。整首詩語言簡練，意境深遠，透露出詩人淡泊名利、崇尚自然的生活態度。