(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 踏車:踩踏水車,用於灌溉。
- ?(zhǎ)水:汲水。
- 銀鱗:指魚。
- 陂(bēi):池塘。
- 刮面:形容風力強勁,吹拂面龐。
- 峭:寒冷。
- 壓酒:指用酒浸泡食物,使食物帶有酒香。
翻譯
踩着水車汲水,想要將池塘灌滿,看着銀色的魚兒在網中游過,遊向別的池塘。西風雖然強勁,但並不覺得寒冷,夕陽下,烹煮着魚,用酒浸泡,享受着美食。
賞析
這首作品描繪了冬日村居的寧靜生活。通過「踏車?水」和「看網銀鱗」的細節,展現了田園生活的樸實與自然。後兩句「刮面西風渾不峭,烹魚壓酒夕陽時」則表達了作者對生活的熱愛和享受,即使西風強勁,也不覺寒冷,反而因爲烹魚壓酒而感到溫暖和滿足。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對鄉村生活的熱愛和嚮往。