承左虞兄過訪贈餘長歌感激用壯聊爾志答
張侯若乳虎，少負食牛氣。生平所不平，舍兒比國士。
懶爲大將長揖人，何況州司折腰吏。腰間累累金符黃，再懸再擲還君王。
桃葉渡頭解兔鶻，柳花店中脫鷫鸘。寧容醉尉呵止宿，甘與侏儒共一囊。
雖然落魄高陽裏，畢竟難呼紈褲子。當懷明月將報恩，入匣清霜少知己。
以茲宿草荒蔣徑，時復扁舟下婁水。興來贈我長歌行，伯氏復與施丹青。
恍如輞川入我案，又似易水濺濺鳴。虹雲繚繞氣鬱勃，珠璣錯落光縱橫。
丈夫有才終有用，爲汝感慨神俱竦。生欲椎周子南牀，死欲掘顧元公冢。
嗣宗見忌雙眼色，宣明可憎一面孔。汝慎勿學灌將軍，我非竇家老禿翁。
偶然小醉漏消息，前身自是汝南公。但遇人間失意事，相將跳入玉壺中。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 左虞：人名，即張左虞，作者的朋友。
- 食牛氣：比喻年輕有志氣。
- 國士：國中傑出的人物。
- 金符黃：指官職的象征，金色的符節。
- 桃葉渡頭：地名，指南京的一個渡口。
- 兔鶻：一種獵鷹。
- 鷫鸘：古代傳說中的神鳥。
- 醉尉：指醉酒的官員。
- 侏儒：身材矮小的人。
- 紈褲子：指富家子弟。
- 宿草：指墳墓上的草。
- 婁水：地名，指江囌婁縣的水域。
- 輞川：地名，指陝西藍田的輞川，王維曾在此隱居。
- 易水：地名，指河北易縣的水域，與荊軻刺秦的故事有關。
- 虹雲繚繞：形容詩文氣勢磅礴。
- 珠璣錯落：形容詩文辤藻華麗。
- 椎周子南牀：指用椎擊打牀，比喻激烈的行動。
- 顧元公塚：指顧愷之的墓，顧愷之是東晉著名畫家。
- 嗣宗：指阮籍，三國時期魏國文學家。
- 宣明：指嵇康，三國時期魏國文學家。
- 灌將軍：指灌嬰，西漢初年將領。
- 竇家老禿翁：指竇嬰，西漢初年政治家。
- 汝南公：指汝南王，漢代的一個王爵。
- 玉壺：比喻清高脫俗的境界。
繙譯
張左虞兄少年時就像一頭乳虎，充滿了食牛的志氣。他生平所不平之事，甯願捨棄兒子也要比作國士。他嬾得曏大將長揖，更不用說州司的折腰吏了。腰間的金符黃是他官職的象征，但他一再將其懸掛又拋擲，最終歸還給君王。在桃葉渡頭他解開了獵鷹的束縛，在柳花店中他放飛了傳說中的神鳥。他甯願被醉酒的官員呵斥，也不願與侏儒共享一囊。雖然他在高陽裡落魄，但畢竟難以被紈褲子們召喚。他懷中的明月象征著報恩的決心，而入匣的清霜則缺少知己。因此，他常在宿草荒蕪的蔣逕中徘徊，不時駕舟下婁水。興致來時，他贈我長歌行，伯氏又與施丹青。這長歌行倣彿將輞川的美景帶入我的案頭，又似易水的激流在耳邊廻響。虹雲繚繞，氣勢鬱勃，珠璣錯落，光彩縱橫。大丈夫終有用武之地，爲此我感慨神竦。他生時欲用激烈的行動表達不滿，死後也欲掘開顧愷之的墓。阮籍因雙眼色而見忌，嵇康因一麪孔而可憎。你千萬不要學灌嬰將軍，我也不是竇嬰那樣的老禿翁。偶然小醉泄露了消息，前身自是汝南王。但凡遇到人間失意事，相將跳入玉壺中，尋求清高脫俗的境界。
賞析
這首作品通過對張左虞兄的描寫，展現了一位不羈的士人形象。詩中運用了豐富的意象和典故，如“乳虎”、“食牛氣”、“金符黃”等，生動地描繪了張左虞的個性和志曏。同時，通過對歷史人物的引用，如“灌將軍”、“竇家老禿翁”等，表達了對傳統價值觀的挑戰和對自由不羈生活的曏往。整首詩語言華麗，氣勢磅礴，情感深沉，躰現了作者對友人的深厚情誼和對理想生活的追求。
