(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 酒釅(yàn):酒味濃烈。
- 重碧:深綠色,這裏形容酒的顏色。
- 穠甘:甘甜濃厚。
- 千金裘:價值千金的皮衣,比喻貴重。
翻譯
池州的酒味濃烈,真的像油一樣,深綠的顏色,甘甜濃厚,傾倒時彷彿不會流動。老朋友邀請我去酒家,我這個鄉野之人,卻自愛我的千金皮衣。
賞析
這首作品描繪了池州美酒的濃烈與甘甜,通過「酒釅真如油」和「重碧穠甘」的生動描繪,展現了酒的誘人之處。後兩句則通過對比「故人要我酒家去」與「野夫自愛千金裘」,表達了詩人對物質享受的淡泊,更看重個人所珍視的東西。整首詩語言簡練,意境深遠,體現了詩人獨特的審美情趣和人生觀。