送林向超還北流幕因柬謝合腳公明府

明 · 成鷲

歸時上巳去春深，悵別前山日又沉。
黑土久增凋弊嘆，青油空負治安心。
棋當鬥劫須留譜，琴到更張始辨音。
自古神仙多吏隱，丹砂勾漏不忍尋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 上巳：古代節日，農曆三月初三。
• 悵別：因離別而感到悲傷。
• 黑土：指北流，因其土地肥沃而得名。
• 凋弊：衰敗，困苦。
• 青油：指官署中的油燈，代指官職。
• 治安心：指治理地方的願望和責任心。
• 鬥劫：圍棋術語，指雙方爭奪的劫。
• 留譜：留下棋譜，指記錄棋局。
• 更張：調整琴絃，比喻改革或調整。
• 辨音：調整琴絃後，能夠辨別音調是否準確。
• 吏隱：指官員隱退。
• 丹砂：一種礦物，古代用於煉丹。
• 勾漏：指勾畫和漏掉，比喻尋找和遺漏。

翻譯

歸去之時正值上巳節後，春天已深，我因離別而悲傷地望着前山，太陽又沉了下去。北流這片黑土地長久以來增加了許多衰敗的嘆息，而我空有治理地方的心願卻無能爲力。下棋時，當雙方爭奪劫時，需要留下棋譜；彈琴時，只有調整琴絃後，才能辨別音調是否準確。自古以來，許多神仙都是隱退的官員，但我卻無法去尋找那傳說中的丹砂和勾漏之地。

賞析

這首詩表達了詩人對離別的悲傷和對治理地方無力的感慨。詩中通過上巳節、黑土地、青油等意象，描繪了詩人的情感和境遇。後兩句以棋譜和琴音爲喻，暗示了治理地方需要策略和調整，而自己卻無法實現這一願望。最後，詩人以神仙吏隱和丹砂勾漏爲結，表達了自己對隱退生活的嚮往和對現實無奈的感慨。