題蕭翼賺蘭亭圖
客舟夜渡中泠水，空山不見羲之鬼。
驪珠飛去龍亦驚，月落空樑僧獨起。
銀鉤繭紙歸長安，蓬萊宮裏人爭看。
一朝風雨暗園寢，玉柙搥碎昭陵寒。
龍眠畫手元暉筆，當時曾笑蕭郎失。
至今二子亦何在，久與蘭亭共蕪沒。
人生萬事空浮漚，走舸複壁皆堪羞。
不如煮茗臥禪榻，笑看門外長江流。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 中泠水：古水名，今江蘇鎮江一帶。
- 羲之：王羲之，東晉書法家，被譽爲「書聖」。
- 驪珠：傳說中驪龍頷下的寶珠，比喻珍貴之物。
- 銀鉤繭紙：形容書法筆跡精美。
- 蓬萊宮：神話中的仙宮，此處指皇宮。
- 園寢：帝王的陵墓。
- 玉柙：玉製的匣子，此處指珍貴的文物。
- 昭陵：唐太宗李世民的陵墓。
- 龍眠畫手：指李公麟，北宋畫家，號龍眠居士。
- 元暉：米芾的字，北宋書畫家。
- 蕭郎：指蕭翼，唐代官員，曾騙取王羲之的《蘭亭序》。
- 浮漚：水泡，比喻短暫無常。
- 走舸：快艇。
- 複壁：夾牆，此處指隱祕的藏身之處。
- 禪榻：僧人坐禪的牀。
翻譯
夜晚，客船橫渡中泠水，空山之中不見王羲之的魂魄。珍貴的驪珠飛走，龍也驚慌，月亮落下，空蕩的樑上僧人獨自起身。精美的書法作品被帶回長安，皇宮裏的人們爭相觀看。一日風雨籠罩了帝王的陵墓，珍貴的玉匣被砸碎在寒冷的昭陵。李公麟和米芾的畫筆，曾嘲笑蕭翼的失策。至今，這兩位大師又何在，與蘭亭一同被遺忘。人生萬事如同水泡般虛幻，快艇和夾牆的藏身都令人羞愧。不如煮茶坐在禪牀上，笑看門外長江的流水。
賞析
這首作品通過描繪歷史與現實的交織，表達了對人生無常和名利虛幻的深刻感悟。詩中，高明以王羲之的《蘭亭序》爲引子，借古諷今，通過對蕭翼騙取《蘭亭序》事件的回顧，以及對李公麟、米芾等歷史人物的提及，展現了歷史的滄桑和人生的無常。最後，詩人提出了超脫世俗、追求心靈寧靜的生活態度，體現了對紛繁世事的超然和對內心平和的嚮往。