方子出示吳徐二子詩有感
二子吾詩南,蒼茫散星斗。
招提終天淚,萬象俱頫首。
如何雙驪珠,熒熒落君手。
虯虎攫春冥,風雷走晴晝。
鬚眉恍相值,談笑若在口。
薄謫吾人事,榮名定誰久。
匡廬武夷間,真宰亦知否。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 招提:寺院的別稱。
- 頫首:低頭,表示敬服。
- 驪珠:傳說中出自驪龍頷下的寶珠,比喻珍貴的人或物。
- 熒熒:光亮閃爍的樣子。
- 虯虎:傳說中的神獸,比喻英勇的人。
- 春冥:春天的昏暗,指春日的傍晚。
- 風雷:比喻巨大的聲勢或力量。
- 晴晝:晴朗的白天。
- 須眉:男子的代稱。
- 相值:相遇。
- 薄謫:輕微的貶謫或責備。
- 真宰:宇宙的主宰,指天意或命運。
繙譯
吳徐二位是我的詩友,他們的詩如蒼茫星空中散落的星鬭。 在寺院中,我流下了終天的淚水,周圍萬物似乎都低頭表示敬服。 爲何那珍貴的驪珠,閃爍著光芒落入了你的手中? 英勇如虯虎的人在春日的傍晚攪動著昏暗,巨大的聲勢在晴朗的白天奔走。 倣彿能看見他們的須眉,談笑風生如同在口中。 輕微的貶謫是我們這些人的命運,榮耀的名聲又怎能長久? 在匡廬和武夷之間,宇宙的主宰是否知曉這一切?
賞析
這首詩表達了詩人對吳徐二位詩友的深厚情感以及對他們才華的贊賞。詩中,“蒼茫散星鬭”形容二子的詩才如同璀璨的星辰,而“招提終天淚”則透露出詩人對友人的深切懷唸。詩的後半部分通過對“驪珠”、“虯虎”等意象的運用,展現了二子的非凡才華和英勇氣質。結尾処的“真宰亦知否”則帶有哲理意味,反映了詩人對命運和名聲的深刻思考。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人高超的藝術表現力。