吳長君七十長歌君大參明卿兄也
昔日杜甫成狂歌，自言四兄巢許倫。雖然齷齪家人語，能使千載傳其真。
吳卿今年六十五，汝兄七十貌更古。縱令湖海無拘束，稍襲衣冠傍規矩。
朅來種秫兼種粳，手抄魚經復酒經。有酒直尋長樂塸，得魚且泊滄浪亭。
聞道甔甀洞中石，移來半是愚公力。縣官第不橫索錢，野老何妨且爭席。
紅顏宣發青方瞳，綠衫朱黻斑斕中。庭前參差幾玉樹，雲表偃蹇雙冥鴻。
丈人得之必辭避，愚者是兄賢者弟。但呼堯世洗耳翁，何必要第五之名強驃騎。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 齷齪 (wò chuò)：指言行不正，不體面。
- 湖海：比喻胸懷寬廣，不受拘束。
- 衣冠：指士人的服飾和舉止，這裏指遵循一定的禮儀規範。
- 朅來 (qiè lái)：近來，最近。
- 秫 (shú)：一種高粱，多用於釀酒。
- 粳 (jīng)：一種稻米。
- 魚經：關於養魚的書籍。
- 酒經：關於釀酒的書籍。
- 長樂塸 (cháng lè ōu)：地名，具體位置不詳。
- 滄浪亭：地名，位於今江蘇省蘇州市。
- 甔甀 (dān zhuì)：古代盛酒的器具。
- 愚公力：比喻堅持不懈的努力。
- 橫索錢：橫徵暴斂，指不合理的徵稅。
- 爭席：爭座位，比喻親近無間。
- 宣發：頭髮花白。
- 青方瞳：指眼睛明亮有神。
- 朱黻 (fú)：古代官員的服飾，這裏指華麗的衣飾。
- 參差：不齊的樣子。
- 玉樹：比喻優秀的孩子。
- 偃蹇 (yǎn jiǎn)：高聳的樣子。
- 冥鴻：高飛的鴻雁，比喻志向高遠的人。
- 洗耳翁：指隱居不願聞世事的人。
- 第五：姓氏，這裏指第五倫，東漢時期的官員。
- 驃騎 (piào qí)：古代將軍的稱號。
翻譯
昔日杜甫曾狂歌，自稱四兄與巢許相似。儘管言辭不體面，卻能讓其真傳千古。 吳卿今年六十五歲，你的兄長七十歲，容貌更顯古老。即使胸懷寬廣不受拘束，也稍稍遵循禮儀規範。 近來你既種高粱又種稻米，手抄養魚和釀酒的書籍。有酒便直尋長樂塸，捕魚則暫泊滄浪亭。 聽說甔甀洞中的石頭，移來多半是愚公的努力。縣官不橫徵暴斂，野老們不妨親近無間。 紅顏白髮，眼睛明亮，綠衫朱黻在斑斕中。庭前孩子們參差不齊，雲端高聳着雙冥鴻。 丈人得到這些必會辭避，愚者是兄，賢者是弟。只呼喚堯世的洗耳翁，何必要第五倫的名聲強加於驃騎將軍。
賞析
這首作品通過對吳長君及其兄長的描繪，展現了他們超脫世俗、追求自由的生活態度。詩中運用了杜甫的典故，以及對衣冠、湖海等意象的描繪，表達了詩人對吳長君兄弟高尚品質的讚賞。同時，通過對比愚公與賢者的形象，強調了隱逸生活的美好與世外桃源的理想。整首詩語言優美，意境深遠，體現了詩人對理想生活的嚮往和對現實世界的超然態度。
