(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 曲肱:彎着胳膊作枕頭。
- 華胥境:傳說中的理想國,比喻理想中的美好境界。
- 太極圈:太極圖,象徵宇宙萬物之源。
- 濂洛:指宋代理學家周敦頤和程顥、程頤,他們的學說被稱爲濂洛之學。
- 江門:指江門學派,是明代王守仁(王陽明)的學派。
- 汨汨:水流聲,這裏形容江水流動的聲音。
翻譯
微風滿林,月光灑滿天際,須知這份快樂無邊無際。 夢中已踏入華胥的理想國境,城中的景象如同觀賞太極圖一般深邃。 自濂洛以來,仍有學者在創作,江門學派之外,更有誰在傳承? 愁看江邊水聲汨汨,日夜東流,倍感可憐。
賞析
這首作品描繪了一個寧靜而深遠的夜晚,通過「風滿晴林月滿天」的意象,展現了自然的和諧與寧靜。詩中「夢中已涉華胥境」和「城裏如觀太極圈」表達了對理想境界的嚮往和對宇宙哲理的沉思。後兩句則透露出對學術傳承的憂慮和對時光流逝的感慨,體現了詩人對時代變遷和個人命運的深刻思考。