渡河至大梁

隴淨林爭出,壕紆岸果通。 日增秋草澹,風閃石花紅。 獵騎歸樑苑,沙人牧宋宮。 憑高一俯仰,來往愧冥鴻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 隴淨:山坡上的草木被清除乾淨。
  • 壕紆:壕溝曲折。
  • 石花:石頭上的花紋或苔蘚。
  • 獵騎:打獵的騎兵。
  • 梁苑:指梁國的園林。
  • 沙人:指在沙地上生活的人。
  • 宋宮:指宋朝的宮殿。
  • 冥鴻:高飛的鴻雁,比喻高遠的志向或隱逸的人。

翻譯

山坡上的草木被清理乾淨,林中的樹木爭相露出。曲折的壕溝使得岸邊的果實能夠通達。秋日的陽光下,草色顯得淡薄,風吹過,石頭上的花紋或苔蘚閃爍着紅色。打獵的騎兵歸來了梁國的園林,沙地上的人們在宋朝的宮殿旁放牧。我憑高遠望,一俯一仰之間,感到自己來往於塵世之間,愧對那些高飛的鴻雁。

賞析

這首作品描繪了渡河至大梁的沿途景色,通過「隴淨林爭出,壕紆岸果通」等句,生動地勾勒出一幅秋日田園風光圖。詩中「日增秋草澹,風閃石花紅」以色彩對比,增強了畫面的層次感。結尾「憑高一俯仰,來往愧冥鴻」則抒發了詩人對隱逸生活的嚮往和對塵世的愧疚,表達了一種超脫世俗、嚮往自然的情感。