（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 鈿尺（diàn chǐ）：鑲嵌金、銀、玉、貝等裝飾的尺子，這裡指精美的尺子。
- 裁量：量度竝裁剪。
- 纖纖玉筍：形容女子的手指纖細如筍。
- 裹輕雲：比喻襪子輕薄如雲。
- 五陵年少：指京城中的富貴子弟。五陵，指長安附近的五個漢代帝王陵墓，常用來代指京城。
- 畫裙：綉有圖案的裙子。
繙譯
用一把鑲金的尺子量度，減去四分，裁剪出輕盈的襪子， 女子的纖細手指如同玉筍，輕輕包裹著如雲般輕薄的襪子。 京城的富貴子弟趁她醉酒時欺負她， 她卻笑著在花前，從畫裙中伸出襪子來。
賞析
這首詩描繪了一位女子穿著精美襪子的情景，通過細膩的描寫展現了女子的嬌美和襪子的精致。詩中“鈿尺裁量減四分，纖纖玉筍裹輕雲”一句，既表現了襪子的輕盈與精美，又暗喻了女子的纖細與嬌嫩。後兩句則通過對比五陵年少的輕薄與女子的從容，突出了女子的風韻與不凡。整首詩語言優美，意境深遠，展現了杜牧細膩的情感和對美的獨特追求。
