（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 青雀：神話傳說中西王母的信使。
- 集靈臺：漢武帝爲求仙而建的高臺。
- 相如渴：指司馬相如患有消渴病，這裏比喻才士渴望得到君王的賞識和重用。
- 金莖露：指仙露，傳說中漢武帝用來延年益壽的露水。
翻譯
青雀向西飛去，竟然再也沒有回來，君王長久地留在集靈臺上，祈求長生不老。侍臣中，最有才華的相如渴望得到君王的賞識，卻連一杯金莖露這樣的仙露都未曾得到。
賞析
這首詩通過寓言的形式，諷刺了君王只顧追求長生不老，而忽視了身邊才士的渴望和需求。詩中「青雀西飛竟未回」暗示了君王求仙的徒勞，而「君王長在集靈臺」則進一步描繪了君王的癡迷。後兩句通過對「相如渴」和「不賜金莖露一杯」的對比，表達了才士被忽視的悲哀，同時也揭示了君王對人才的冷漠。整首詩語言簡練，寓意深刻，展現了李商隱詩歌的獨特魅力。
