(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 龍井:古代名勝之一,位於今浙江杭州。
- 逃禪:指擺脫塵世紛擾,追求心靈的寧靜。
- 社杯:指佛教中的飲酒儀式。
- 嘯歌:高聲歌唱。
翻譯
在晚霞映照下的湖邊划船,談笑間登上湖上的平臺。孤立的雲片,細雨中千山蒼翠。客人心懷遠禪之意,僧人舉起酒杯共飲。高歌迴盪在羣山峽谷中,彷彿有蟄伏的龍即將甦醒。
賞析
這首詩描繪了作者與同伴遊覽龍井的情景,通過描繪湖光山色和人物活動,展現了一幅寧靜美好的畫面。詩中融入了禪意和佛教儀式,表達了對心靈淨化和追求內心寧靜的嚮往。整體氛圍清新雅緻,意境深遠,展現了作者對自然和心靈境界的感悟。