石湖閒居

· 宗衍
過懶愧前垢,晨起亦已勤。 開門掃積葉,苔色一何新。 不知何夕雨,餘溼未生塵。 初日照修竹,青山可憐人。 俯仰衡門下,誰知此意真。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 過懶:過於懶惰。
  • :污垢。
  • 初日:初升的太陽。
  • 修竹:修長的竹子。
  • 俯仰:低頭和擡頭,這裏指四處觀望。
  • 衡門:簡陋的門。

翻譯

我因過於懶惰而感到愧疚,早晨起來已經算是勤奮了。打開門,清掃堆積的落葉,青苔的顏色顯得格外新鮮。不知道是哪一夜的雨,使得地面溼潤,沒有灰塵。初升的太陽照在修長的竹子上,青山映襯着人,顯得分外可憐。在簡陋的門前四處觀望,有誰知道我此刻的心情是真的呢?

賞析

這首詩描繪了詩人清晨起牀後的所見所感。詩中,「開門掃積葉,苔色一何新」生動地表現了清晨的清新與寧靜,而「初日照修竹,青山可憐人」則通過自然景色的描繪,傳達出詩人內心的孤獨與感慨。最後兩句「俯仰衡門下,誰知此意真」更是深刻地表達了詩人對於真實情感的渴望與無人理解的寂寞。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對於自然與生活的深刻感悟。

宗衍

元僧。平江路人,字道原。工詩,善書法。順帝至正初居石湖楞伽寺,一時名士多與遊。後主嘉興德藏寺。詩清麗幽茂。有《碧山堂集》。 ► 47篇诗文

宗衍的其他作品