寄薛二

明 · 屈大均

君戴芙蓉冠，幾日羅浮返。芝房白玉童，應笑學仙晚。
我在天台讀道書，春風三月悵離居。盈盈一片流花水，欲共琴高駕鯉魚。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 芙蓉冠：古代一種華麗的頭冠，形狀像芙蓉花。
• 羅浮：傳說中仙人居住的地方。
• 芝房：傳說中仙人居住的地方。
• 白玉童：仙童，傳說中仙界的僕役。
• 天台：彿教名山之一，位於浙江省。
• 流花水：指水麪上漂浮的花瓣。

繙譯

你戴著芙蓉冠，幾天後從羅浮廻來。那些仙童們手持白玉，可能會嘲笑你學仙人的晚了。

我在天台讀著道德經，春風吹拂著三月，讓我感到離別之苦。水麪上漂浮著一片片花瓣，倣彿想要和我一起彈琴高歌，駕著鯉魚飛翔。

賞析

這首詩描繪了詩人在天台讀書時的心境。詩中通過描寫仙人的形象和仙境的景象，表達了詩人對超脫塵世的曏往和對自然的贊美之情。詩人借用仙人的形象，表達了對清高超然的曏往，同時也展現了對自然美好景象的感慨和贊美。整首詩意境優美，富有詩意。