篁村逢朱十

明 · 屈大均

黃木灣頭月，扶胥渡口舟。
日方逾北至，火已見西流。
過雨收紅豆，連波狎白鷗。
夫君若萱車，一見即忘憂。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 篁村（huáng cūn）：竹林村莊。
• 逢（féng）：遇見。
• 朱十（zhū shí）：指硃砂。
• 黃木灣（huáng mù wān）：黃色的木頭灣。
• 扶胥（fú xū）：古代傳說中的人名，這裏指幫助渡船的人。
• 渡口（dù kǒu）：渡船的碼頭。
• 逾（yú）：超過。
• 火（huǒ）：太陽。
• 連波（lián bō）：水波連綿。
• 狎（xiá）：玩耍。
• 白鷗（bái ōu）：白色的海鷗。
• 萱車（xuān chē）：古代傳說中的神車，這裏指令人忘憂的事物。

翻譯

在竹林村莊，遇見了硃砂色的月亮，坐船渡過黃木頭灣。 太陽已經越過北方，火光已經在西邊流淌。 雨過後，紅豆收起，水波上玩耍的白鷗。 如果你看見了萱車，所有憂愁都會煙消雲散。

賞析

這首古詩描繪了一個寧靜而美麗的鄉村景象，通過描寫自然景色和人物活動，展現了詩人對大自然的熱愛和對生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻，將自然景物與人情結合，表達了一種超脫塵世的寧靜與美好。整首詩意境深遠，給人以心靈的撫慰和啓迪。