水仙花

明 · 陳恭尹

香滿東風莫可尋，一枝空見玉和金。
不階尺土神偏王，獨立微波韻亦深。
何處杯盤猶獻舞，誰家海外更投簪。
伯牙不作成連往，留得新聲入素琴。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 莫可尋：無法追尋。
• 不階尺土：不依賴土地。
• 神偏王：精神特別旺盛。
• 獨立微波：獨自在微小的波動中。
• 韻亦深：韻味深長。
• 伯牙：古代著名琴師。
• 不作：不再彈奏。
• 成連：古代著名琴曲。
• 新聲：新的音樂。
• 素琴：無裝飾的琴。

翻譯

香氣瀰漫在東風中，卻無法追尋，只見到一枝空空如也的玉和金。 它不依賴土地，精神卻特別旺盛，獨自在微小的波動中，韻味深長。 不知在何處，它仍在杯盤間獻舞，誰家的海外，它更投入簪中。 伯牙不再彈奏，成連的曲子已成往事，但新的音樂聲仍留在無裝飾的琴上。

賞析

這首作品描繪了水仙花的獨特韻味和精神氣質。詩中，「香滿東風莫可尋」一句，既表達了水仙花香氣的瀰漫，又暗示了其難以捉摸的特性。而「不階尺土神偏王」則強調了水仙花不依賴土地，卻精神旺盛的特點。最後，通過伯牙與成連的典故，表達了水仙花雖已不再，但其留下的韻味和精神卻如新聲一般，永遠留在人們的心中。整首詩語言優美，意境深遠，充分展現了水仙花的獨特魅力。