寄祝冉平川增城

明 · 陳恭尹

羅浮東望鬱蒼蒼，憶共神君數舉觴。
蝴蝶洞中梅又白，鳳皇峯下菊仍黃。
不聞公事勞胥吏，但見人家足稻粱。
父老躋堂稱萬壽，即今吾世是羲皇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 羅浮：山名，位於廣東。
• 鬱蒼蒼：形容山色深綠。
• 舉觴：舉杯飲酒。
• 蝴蝶洞：地名，羅浮山中的一個景點。
• 鳳皇峯：山峯名。
• 胥吏：古代官府中的小吏。
• 躋堂：登上堂屋，這裏指聚集在一起。
• 羲皇：即伏羲，古代傳說中的帝王，這裏指太平盛世。

翻譯

東望羅浮山，山色鬱鬱蔥蔥，我懷念與神君共飲的時光。 蝴蝶洞中的梅花再次盛開，鳳皇峯下的菊花依舊金黃。 不再聽到公事煩擾小吏，只見到家家戶戶糧食充足。 父老們聚集一堂，共同慶祝萬壽，如今我們生活在如羲皇般的太平盛世。

賞析

這首作品通過描繪羅浮山的景色和回憶與友人的歡聚，表達了對過去美好時光的懷念。詩中「蝴蝶洞中梅又白，鳳皇峯下菊仍黃」以景寄情，展現了歲月的流轉與自然的恆常。後兩句則通過對現實生活的描述，讚美了當時社會的安定與富足，體現了詩人對太平盛世的嚮往和讚美。