(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 林居:居住在林間。
- 長閉戶:長時間閉門不出。
- 傍青雲:比喻追求高官顯貴。
- 神山:傳說中的仙山,比喻高超不凡。
- 誇獨步:誇耀自己獨一無二。
- 連率:連續統率,指連續擔任高級職務。
- 借多聞:憑藉廣博的知識。
- 歲晚:年末,晚年。
- 同社:同在一個社團或組織。
- 匡時:挽救時局。
- 策勳:記錄功勳,比喻建功立業。
翻譯
居住在林間,長時間閉門不出,無意追求高官顯貴。這樣的客人世間少有,在松樹下共飲一杯茶。誇耀自己在神山中獨步,連續擔任高級職務憑藉廣博的知識。年末加入同社,早早地爲挽救時局建功立業。
賞析
這首詩描繪了一位隱居林間的賢士,他淡泊名利,不追求世俗的成功,而是享受與知己在自然中的簡單生活。詩中「林居長閉戶,無意傍青雲」表達了詩人對隱居生活的滿足和對世俗的疏離感。後兩句則通過對比,突出了這位賢士的超凡脫俗和深厚的學識。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對真正賢士的讚美。