郊廟歌辭明皇祀圜丘樂章壽和

· 不詳
崇崇泰畤,肅肅嚴禋。 粢盛既潔,金石畢陳。 上帝來享,介福爰臻。 受釐合祉,寶祚維新。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

崇崇:高大的樣子。 泰畤:古代祭天神的祭罈。 肅肅:嚴肅恭敬的樣子。 嚴禋:嚴肅的祭祀。 粢盛:祭祀用的穀物,這裡指祭祀用品。 金石:指鍾鼎和石碑,古代用於祭祀的樂器和記錄。 介福:大福。 爰臻:到來。 受釐:接受祭品。 郃祉:共享福祉。 寶祚:帝王的福祉。 維新:更新,指國家或王朝的興盛更新。

繙譯

高大的祭罈莊嚴神聖,祭祀活動嚴肅恭敬。 祭祀用的穀物乾淨整潔,鍾鼎和石碑都已陳列。 天神降臨享用祭品,大福隨之降臨。 接受祭品,共享福祉,帝王的福祉得以更新。

賞析

這首作品描繪了古代帝王在圜丘擧行祭祀的莊嚴場景,通過“崇崇泰畤,肅肅嚴禋”等詞句,展現了祭祀的莊重和神聖。詩中“上帝來享,介福爰臻”表達了對天神的崇敬和對大福的期盼。最後“受釐郃祉,寶祚維新”則寓意著國家的繁榮和王朝的更新,躰現了祭祀活動的深遠意義。