兵事十首徵兵

明 · 郭之奇

弄兵寧異昔，逸火庶非今。
渠脅分羣命，死生問一心。
井閭還舊有，牛犢可新尋。
倘及陽庚日，春風散綠林。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 弄兵：指挑起戰爭或軍事衝突。
• 逸火：指失控的戰火或戰爭的蔓延。
• 渠脅：指敵人的威脅或壓迫。
• 井閭：指村落或鄉里。
• 牛犢：小牛，這裏可能比喻新生或希望。
• 陽庚：指春天，庚日爲天干之一，陽指春光明媚之時。
• 綠林：原指山林，這裏可能比喻和平的環境。

翻譯

挑起戰爭與往昔無異，戰火蔓延希望不是今日之景。 敵人的威脅使人們命運分岔，生死關頭考驗着每個人的心。 村落還能恢復往日的模樣，新生的小牛象徵着新的希望。 若能等到春光明媚的日子，春風將驅散戰亂的陰霾。

賞析

這首作品通過對比戰爭的殘酷與和平的希望，表達了詩人對和平的渴望和對戰爭的厭惡。詩中「弄兵」與「逸火」描繪了戰爭的無情，而「井閭」與「牛犢」則寄託了對恢復和平生活的嚮往。最後兩句以春天的到來象徵和平的迴歸，展現了詩人對未來的樂觀態度。