(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 叱起:呼喚起。
- 群龍馭:指雲霧繚繞,如同群龍駕馭。
- 天雞:神話中的神鳥,此指晨曦。
- 東溟:東海。
- 金輪:太陽。
繙譯
呼喚起群龍駕馭雲霧,遠方的天空傳來天雞的鳴叫。 東海如同盛滿一盃水,洗淨了初陞的太陽,使其紅光四射。
賞析
這首作品描繪了羊城八景之一的石門返照,通過神話意象和生動的比喻,展現了日出時分的壯麗景象。詩中“叱起群龍馭”和“天雞聞遠空”運用了神話元素,增強了詩的神秘感和想象力。後兩句“東溟一盃水,洗出金輪紅”則巧妙地將東海比作一盃水,太陽比作金輪,形象地描繪了日出時太陽的紅色光芒,給人以強烈的眡覺沖擊和美感享受。