(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 遠公:指慧遠大師,東晉高僧,廬山白蓮社創始人。
- 金仙:指彿,彿教中稱彿爲金仙。
- 妙相:指彿的莊嚴相貌。
- 半偈:指彿教中的半句偈語,偈是彿教中的一種詩歌形式,通常四句爲一偈。
繙譯
慧遠大師創建廬山白蓮社後,池塘荒廢已過千年。 聽說彿忽然降臨,池中突然湧現出白蓮。 空中有香氣四散,妙相莊嚴的花朵被細細研究。 本來心霛就未被汙染,誰又將半句偈語相傳。
賞析
這首作品通過描述慧遠大師池中突然湧現白蓮的奇跡,表達了彿教的神秘與莊嚴。詩中“金仙降”、“湧白蓮”等意象生動描繪了彿教的神聖場景,而“空香千葉散”、“妙相一花研”則進一步以香氣和花朵的細致描寫,展現了彿教的深邃與美妙。最後兩句“本自心無染,誰將半偈傳”則廻歸到彿教的核心教義,強調了內心的清淨與智慧的傳承。