酬別樑少仲黎君璽兄弟

樑公松柏質,黎子璠璵姿。 對酒惜長別,臨風揚妙詞。 蘭香發深谷,鶯囀上高枝。 明旦懷親友,山川遙夢思。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 璠璵(fán yú):美玉,比喻美德或品德高尚的人。
  • 蘭香:蘭花的香氣,常用以比喻高潔的品質。
  • 鶯囀(yīng zhuàn):黃鶯的鳴叫聲,形容聲音悅耳動聽。

繙譯

梁公擁有如松柏般堅靭的品質,黎子則有著如美玉般的風姿。 我們擧盃共飲,因爲即將長久分別而感到惋惜,迎著風,我吟詠著精妙的詩句。 蘭花的香氣從深穀中飄散出來,黃鶯在高枝上婉轉歌唱。 明天早晨,我將懷唸我的親友,山川遙遠,衹能在夢中思唸。

賞析

這首作品通過對比梁公和黎子的不同特質,展現了他們各自的風採。詩中“蘭香發深穀,鶯囀上高枝”以自然景象比喻兩人的高潔與才華,表達了詩人對友人的贊美與不捨。結尾的“明旦懷親友,山川遙夢思”則抒發了詩人對即將離別的親友的深切思唸,以及對未來重逢的期盼。整首詩語言優美,意境深遠,情感真摯,展現了詩人高超的藝術表現力。

區大相

明廣東高明人,字用儒,號海目。區益子。善爲文,下筆千言立就。萬曆十七年進士。初選庶吉士,累遷贊善、中允。掌制誥。居翰院十五年,與趙志皋、張位、沈一貫等有舊。趙等先後當國,大相皆引避不輕謁。後調南太僕寺丞,以疾歸,卒。工詩詞,皆嚴於格律,爲明代嶺南大家。有《太史集》、《圖南集》、《濠上集》。 ► 1570篇诗文