次韻畫鬆二首

· 陶安
鐵幹宛如韋偃筆,誤令工匠施刀尺。 陰森黛色千古深,髣髴霜痕半天溼。 猿鶴清音恍在庭,龍虎白骨堅如石。 從知能事不易成,畫水猶雲日踰十。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 鐵幹:指畫中松樹的樹幹,形容其堅硬如鐵。
  • 韋偃:唐代著名畫家,擅長畫鬆。
  • 髣髴(fǎng fú):彷彿,似乎。
  • 霜痕:霜留下的痕跡,這裏形容松樹上的白色斑點如霜。
  • 龍虎白骨:比喻松樹的枝幹如龍虎的骨骼,形容其形態雄壯。
  • (yú):超過。

翻譯

畫中的松樹鐵一般的樹幹,宛如韋偃的筆觸,卻誤使工匠用刀尺去刻畫。 陰森的黛色透露出千年的深邃,彷彿霜痕在半空中溼潤。 猿猴和鶴的清脆聲音彷彿就在庭院中,龍虎般的白骨堅硬如石。 由此可知,真正的大事不易成就,畫水之難,日復一日,超過十日。

賞析

這首詩通過對畫中松樹的描繪,展現了松樹的古老、堅韌和生命力。詩中「鐵幹宛如韋偃筆」一句,既讚美了畫家的技藝,又突出了松樹的堅硬特性。後文通過「陰森黛色」、「髣髴霜痕」等意象,加深了松樹的神祕和歷史感。最後兩句則表達了藝術創作的艱難和不易,以及對畫家技藝的讚歎。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對自然和藝術的深刻感悟。

陶安

明太平府當塗人,字主敬。元順帝至正四年舉人。授明道書院山長,避亂家居。朱元璋取太平,安出迎,留參幕府,任左司員外郎。洪武元年任知制誥兼修國史,尋出任江西行省參知政事,卒官。有《陶學士集》。 ► 859篇诗文