西軒鑿壁作南窗打炕其下以供夜坐

· 陸深
地爐煤火夜如年,旋作南窗映月眠。 誰種庭中數竿竹,一時弄影到窗前。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 西軒:西邊的書房。
  • 鑿壁:在牆上開鑿。
  • 打炕:建造土炕。
  • 地爐:地面上的火爐。
  • 煤火:燃燒煤炭的火。
  • 旋作:隨即做成。
  • 一時:突然間。

翻譯

在西邊的書房裏,我在牆上開了一個南向的窗戶,並在下面建了一個土炕,以便夜晚坐着。 地上的火爐裏燃燒着煤炭,夜晚似乎變得漫長,我隨即在南窗下,映着月光入睡。 不知是誰在庭院中種了幾竿竹子,突然間,它們的影子被投射到了窗戶前。

賞析

這首作品描繪了一個寧靜而富有詩意的夜晚場景。通過「西軒鑿壁作南窗」和「打炕其下以供夜坐」,詩人巧妙地營造了一個舒適的閱讀或思考環境。地爐中的煤火和南窗下的月光交織,形成了一種溫暖而寧靜的氛圍。最後,庭中竹影的突然出現,爲這靜謐的夜晚增添了一抹生動和神祕的色彩。整首詩語言簡潔,意境深遠,表達了詩人對自然和生活的細膩感受。

陸深

明松江府上海人,初名榮,字子淵,號儼山。弘治十八年進士二甲第一。授編修。遭劉瑾忌,改南京主事,瑾誅,復職。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒諡文裕。工書。有《儼山集》、《續集》、《外集》。 ► 1465篇诗文