繁峙率文武諸生較射

· 陸深
沙融草淺繞青山,冠序童年各就班。 參合地承魚麗陣,崔嵬天險雁門關。 遙聞白羽鳴風調,時向烏號抱月彎。 金馬雲臺俱不薄,文章功業古人間。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 繁峙(fán zhì):地名,位於今山西省忻州市。
  • 冠序:指年少時。
  • 參合:參差錯落。
  • 魚麗陣:古代一種陣法,形容陣勢如魚羣般密集有序。
  • 崔嵬:形容山勢高大險峻。
  • 雁門關:古代著名關隘,位於今山西省忻州市代縣。
  • 白羽:指箭。
  • 烏號:古代良弓名。
  • 金馬雲臺:比喻英俊的人物或英雄事蹟。

翻譯

沙地融化,草兒淺淺,環繞着青山,年少的學子們各自有序地排列。 陣勢參差錯落,如魚麗陣般密集有序,面對着高大險峻的雁門關。 遠處傳來箭矢在風中鳴響的聲音,不時有人向着烏號弓抱月般彎弓射箭。 英俊的人物和英雄事蹟都不遜色,文章和功業在古代人間流傳。

賞析

這首作品描繪了明代時期繁峙地區文武諸生在青山環繞的沙地上進行射箭較量的場景。詩中通過「沙融草淺」、「冠序童年」等詞語,生動地勾勒出了青春年少的學子們整齊有序的隊伍。後文以「魚麗陣」、「雁門關」等典故,展現了陣勢的嚴整和地勢的險要。結尾的「金馬雲臺」、「文章功業」則讚美了這些學子的英勇與才華,預示着他們將來在文武兩道上都能有所成就。整首詩語言凝練,意境開闊,充滿了對青春和未來的美好期許。

陸深

明松江府上海人,初名榮,字子淵,號儼山。弘治十八年進士二甲第一。授編修。遭劉瑾忌,改南京主事,瑾誅,復職。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒諡文裕。工書。有《儼山集》、《續集》、《外集》。 ► 1465篇诗文