所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 行酒賦詩:邊飲酒邊作詩。
- 問花尋柳:比喻尋歡作樂。
- 青陰:青翠的樹蔭。
- 紅紫:指各種顏色的花。
- 荼蘼(tú mí):一種植物,花期較晚,常用來比喻春天的結束。
- 倩:請,請求。
翻譯
春天來了應該早些,離去則宜遲緩,草屋的春天總是不關門的。邊飲酒邊作詩,需要外出尋找靈感,尋歡作樂卻忘記了回家的路。青翠的樹蔭讓門庭變得暗淡,各種顏色的花朵在風雨中顯得稀少。獨自笑看窗前沒有一點綠色,荼蘼的根已經老了,請求誰能幫我移植。
賞析
這首詩描繪了春天的景象和對春天的留戀。詩人通過「春來欲早去宜遲」表達了對春天的喜愛和不捨,而「草屋春來不掩扉」則進一步以草屋的開放來象徵春天的自由與無拘無束。詩中「行酒賦詩」與「問花尋柳」展現了詩人在春天中的閒適與放縱,而「青陰」與「紅紫」則生動地描繪了春天的自然景色。結尾的「荼蘼根老倩誰移」則透露出詩人對春天即將逝去的哀愁和對美好事物的留戀。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對春天的深情和對自然美的讚美。