仲夏粵江邀飲次韻

· 區越
步屐逍遙出較遲,鶴羣應報粵江知。 蒲荷風動槐陰轉,正是清和四月時。
拼音

所属合集

#五月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 步屐(jī):行走的鞋子,這裏指行走。
  • 鶴羣:一羣鶴。
  • 粵江:指珠江,廣東的主要河流。
  • 蒲荷:蒲草和荷花,常用來形容水邊的景色。
  • 槐陰:槐樹的陰影。
  • 清和:指天氣晴朗和暖。

翻譯

我緩緩地走出,腳步輕鬆,稍晚了一些, 那羣鶴兒想必已將我到來的消息告知了珠江。 蒲草和荷花在風中輕輕搖曳,槐樹的陰影隨之轉動, 此時正是四月,天氣晴朗和暖。

賞析

這首作品描繪了仲夏時節的寧靜景象,通過「步屐逍遙」和「鶴羣應報」表達了詩人悠閒自在的心境。詩中「蒲荷風動槐陰轉」一句,生動地描繪了自然景色的變化,展現了四月的清新和和諧。整首詩語言簡潔,意境深遠,透露出詩人對自然美景的欣賞和內心的寧靜。

區越

區越,參校廣州中山大學圖書館藏明萬曆四十四年刻《鄉賢區西屏集》(簡稱萬曆本)、一九二四年濠江排印《區西屏見泉二公合集》(簡稱民國本)。 ► 572篇诗文