初至雁門贈陳祺公使君

雁門雄九塞,句注壯三雲。 開拓靈王業,驅除李牧勳。 漢兵天上戍,羌笛月中聞。 鎖鑰今公賴,威名回冠軍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 雁門:古代關隘名,位於今山西省北部,是古代中原與北方遊牧民族的重要通道。
  • 九塞:指古代中國的九個重要關隘,雁門爲其中之一。
  • 句注:指對古籍的註解,這裏可能指對歷史事件的註解或評論。
  • 三雲:指天上的雲,比喻高遠。
  • 靈王:可能指古代某位有靈性的君王,具體指誰不詳。
  • 李牧:戰國時期趙國名將,以防禦匈奴聞名。
  • 羌笛:古代羌族的樂器,常用來象徵邊塞的哀愁。
  • 鎖鑰:比喻重要的關鍵或要塞。
  • 回冠軍:指恢復或保持軍隊的威名。

翻譯

雁門關是九大雄關之一,其壯麗可比天上的雲彩。 這裏曾是靈王開拓疆土的地方,也是李牧驅除敵軍建立功勳的所在。 如今漢兵守衛着天邊的戍樓,月下可以聽到羌笛的哀歌。 這個重要的關隘現在依靠您,您的威名將使軍隊重振雄風。

賞析

這首詩描繪了雁門關的雄偉與歷史意義,通過對古代英雄李牧的提及,強調了邊關的重要性和守衛者的責任。詩中「漢兵天上戍,羌笛月中聞」一句,既展現了邊塞的孤寂與堅守,又通過羌笛的哀歌增添了邊關的悲壯氣氛。最後兩句讚揚了陳祺公使君的威名和重要性,表達了對他的敬仰和期待。整首詩語言凝練,意境深遠,充滿了對邊關守衛者的讚美和對歷史的緬懷。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文