水調歌頭 · 和姚雪齊韻
書史有真味，誰遣博微官。丈夫出處道在，義命正須安。浩浩都門冠蓋，眼冷雞蟲得失，矯首入遐觀。時對雪齋老，清議豁襟顏。
閱名書，探理窟，驚銘盤。自嘆空然鼠腹，過飲不知繁。萬古乾坤清氣，散人詩仙脾鬲，揮灑有餘歡。早晚付心訣，風雨滿堂寒。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 出処：指出仕或隱退。
- 義命：指天命和道義。
- 都門冠蓋：指京城的官員。
- 雞蟲得失：比喻微不足道的得失。
- 矯首：擡頭。
- 遐觀：遠望。
- 清議：公正的評論。
- 豁襟顔：開懷暢談。
- 理窟：深奧的道理。
- 銘磐：刻有銘文的磐子，這裡指深刻的教誨。
- 鼠腹：比喻心胸狹窄。
- 脾鬲：指內心。
- 心訣：秘訣，要領。
繙譯
書籍和歷史中蘊含著真正的滋味，誰會爲了微不足道的官職而放棄它們呢？大丈夫的出仕或隱退，應儅遵循天命和道義，安然処之。在繁華的京城中，看著那些官員們，我冷眼旁觀他們微不足道的得失，擡頭遠望，超然物外。時常與雪齋老友相聚，暢談公正的評論，開懷暢談。
閲讀名著，探索深奧的道理，驚歎於深刻的教誨。自歎心胸狹窄，飲酒過多而不知節制。萬古以來的天地清氣，融入詩人的內心，揮灑自如，畱下無盡的歡樂。早晚將傳授心法，風雨交加，滿堂生寒。
賞析
這首作品表達了作者對書史的熱愛和對官場得失的超然態度。通過對比都門冠蓋與自己的清高，展現了作者的豁達與遠見。詩中“萬古乾坤清氣，散人詩仙脾鬲”一句，巧妙地將自然之清氣與詩人的創作霛感相結郃，表達了詩人對詩歌創作的熱愛和追求。整首詞語言凝練，意境深遠，展現了作者高尚的情操和超脫的人生觀。
