中春登樓二首

五代十國 · 劉兼

古今通塞莫諮嗟，謾把霜髯敵歲華。
失手已慚蛇有足，用心休爲鼠無牙。
九天雲淨方憐月，一夜風高便厭花。
獨倚郡樓人不會，釣舟春浪接平沙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 諮嗟（zī jiē）：嘆息。
• 霜髯（shuāng rán）：白髮。
• 歲華：年華。
• 失手：失誤。
• 蛇有足：比喻多餘或不必要的事物。
• 用心：費盡心思。
• 鼠無牙：比喻徒勞無功。
• 九天：極高的天空。
• 風高：風大。
• 獨倚：獨自依靠。
• 郡樓：城樓。
• 不會：不理解。
• 釣舟：釣魚的小船。
• 平沙：平坦的沙灘。

翻譯

古今的興衰變遷無需嘆息，徒勞地用白髮來對抗流逝的年華。 失誤之後已覺蛇添足般多餘，費盡心思卻如鼠無牙般徒勞。 九天之上雲霧散盡，方纔憐愛那明亮的月光； 一夜之間風勢強勁，便厭倦了盛開的花朵。 獨自倚靠在城樓上，無人能理解我的心情； 釣魚的小船在春日的波浪中，接連着平坦的沙灘。

賞析

這首作品通過對古今變遷的淡然看待，表達了詩人對時光流逝的無奈與對世事變遷的超然態度。詩中運用「蛇有足」與「鼠無牙」的比喻，形象地描繪了人生中的多餘與徒勞。後兩句通過對自然景象的描繪，進一步抒發了詩人內心的孤獨與對美好事物的短暫感受。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人對人生和社會的深刻洞察。