生生亭
灘鬧不妨語，跨溪仍置亭。
置亭嵽嵲頭，開窗納遙青。
遙青新畫出，三十六扇屏。
嫋嫋立平地，棱棱浮高冥。
一日數開扉，仙閃目不停。
徒誇遠方岫，曷若中峯靈。
拔意千餘丈，浩言永堪銘。
浩言無愧同，愧同忍醜醒。
致之未有力，力在君子聽。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 灘鬧：指河灘上水聲喧鬧。
- 跨溪：橫跨溪流。
- 置亭：建造亭子。
- 嵽嵲（dié niè）：高聳的樣子。
- 遙青：遠處的青山。
- 三十六扇屏：形容遠山如屏風般排列。
- 嫋嫋：形容山峯輕盈、柔美的樣子。
- 棱棱：形容山峯的輪廓分明。
- 高冥：高空，指天空。
- 開扉：打開門窗。
- 仙閃：形容眼睛快速轉動，如同仙人閃爍的目光。
- 遠方岫：遠處的山峯。
- 曷若：何如，不如。
- 中峯靈：指中間的山峯更爲靈秀。
- 拔意：超越常人的意境。
- 浩言：宏大的言辭。
- 愧同：與他人相比感到慚愧。
- 忍醜醒：忍受羞愧而清醒。
- 致之：達到這種境界。
- 力在君子聽：力量在於君子的傾聽和理解。
翻譯
河灘上的水聲雖然喧鬧，但不妨礙我們交談，橫跨溪流的地方還建了一座亭子。亭子建在高聳之處，打開窗戶，遠處的青山盡收眼底。那些青山如同新畫出的三十六扇屏風，輕盈地立在平地上，輪廓分明地浮現在高空之中。每天多次打開門窗，眼睛如同仙人般不停閃爍。雖然誇讚遠方的山峯，但不如中間的山峯靈秀。意境超越千丈，宏大的言辭永遠值得銘記。與他人相比感到慚愧，忍受羞愧而清醒。達到這種境界的力量，在於君子的傾聽和理解。
賞析
這首作品描繪了在亭中遠眺青山的情景，通過生動的意象和細膩的筆觸，展現了山水的壯美和詩人的情感。詩中「遙青新畫出，三十六扇屏」等句，巧妙地將自然景色與藝術想象結合，表達了詩人對自然的熱愛和對藝術的追求。同時，詩中的「浩言永堪銘」等句，也體現了詩人對宏大言辭和深刻意境的推崇，展現了其高遠的志向和深邃的思考。
