（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 臘盡：臘月結束，指年末。
- 促歸心：急切地想要回家的心情。
- 行人：旅行的人。
- 華陰：地名，今陝西省華陰市。
- 雲霞：彩雲。
- 仙掌：指華山的形狀，因其形似手掌。
- 古祠：古老的祠堂。
- 野渡：野外的小渡口。
- 寒川：寒冷的河流。
- 燒隔林：指林間的火光。
- 溫泉：溫暖的泉水。
- 宮樹：宮殿旁的樹木。
- 沈沈：深沉的樣子。
翻譯
年末將至，歸家的心情愈發急切，旅行的人已經到達華陰。 雲霞中，華山的仙掌形狀清晰可見，古老的祠堂周圍松柏茂密。 野外的渡口邊，冰已開始在岸邊形成，寒冷的河流對岸，林間有火光閃爍。 溫泉的所在地越來越近，宮殿旁的樹木在傍晚顯得格外深沉。
賞析
這首作品描繪了旅行者在年末歸家途中的所見所感。詩中通過對華山、古祠、野渡等自然景觀的細膩描繪，展現了旅途的艱辛與歸家的渴望。雲霞、松柏、冰生岸等意象，不僅勾勒出一幅生動的冬日旅途圖，也透露出詩人對家鄉的深切思念。溫泉和宮樹的描寫，則增添了一絲溫暖和寧靜，預示着歸途的終點即將到來，家的溫暖在召喚。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對歸家的期盼和對旅途景色的深刻感受。