山下泉

唐 · 皇甫曾

漾漾帶山光，澄澄倒林影。
那知石上喧，卻憶山中靜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 漾漾（yàng yàng）：水波盪漾的樣子。
• 澄澄（chéng chéng）：清澈透明的樣子。
• 倒：映照。
• 林影：樹林的影子。
• 石上喧：石頭上水流的喧譁聲。
• 山中靜：山中的寧靜。

翻譯

水波盪漾，映帶着山的光彩，清澈的水面倒映着樹林的影子。 哪知石頭上水流的喧譁聲，卻讓我想起了山中的寧靜。

賞析

這首作品通過對比山中與山下的景緻，表達了詩人對山中寧靜生活的嚮往。詩中「漾漾帶山光，澄澄倒林影」描繪了山下泉水的美麗景色，而「那知石上喧，卻憶山中靜」則巧妙地通過對比，突出了山中的寧靜與山下的喧囂，展現了詩人內心的情感變化和對自然美的深刻感悟。