所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 南嶽：指衡山，五嶽之一，位於湖南省。
- 湘沅：湘江和沅江，湖南省的兩條主要河流。
- 利涉：順利渡過，這裏指經過。
- 沃洲：地名，具體位置不詳，可能指某個幽靜的地方。
- 支公：指支遁，東晉時期的高僧，以博學和清談著稱。
- 淨教：指佛教。
- 荊吳：荊州和吳地，泛指長江中下游地區。
- 道緣：修道的緣分或機會。
- 漁獵：捕魚和打獵，這裏比喻世俗的追逐。
- 觀空：佛教用語，指觀察事物的空性。
- 色不染：不被外界的色相所染污。
- 對境：面對各種境界或情況。
- 心自愜：內心感到滿足和安寧。
- 天台：指天台山，佛教名山，位於浙江省。
- 負笈：揹着書箱，指求學。
翻譯
南嶽山脈橫亙湘江和沅江之間，我尊敬的老師曾順利地經過這裏。他最終歸隱於幽靜的沃洲，其名聲與古代高僧支公相接。佛教的清淨教義在荊州和吳地傳播，他的道緣止於世俗的追逐。他觀察事物的空性，不被外界的色相所染污，面對各種境界，內心感到滿足和安寧。室內的人感到寂寞，門外是重疊的山巒。天台山積聚了許多幽深的夢境，不久我將背起書箱前往求學。
賞析
這首詩描繪了一位高僧的隱逸生活和其對佛教教義的深刻理解。通過「南嶽滿湘沅」和「沃洲老」等自然景象的描繪，詩人展現了一種超脫世俗、追求精神自由的生活態度。詩中的「觀空色不染，對境心自愜」深刻表達了佛教的空性觀念和內心的寧靜滿足。最後，詩人表達了自己對這種生活的嚮往，預示着即將踏上求學之路，追求更高的精神境界。