雜曲歌辭出門行二首

· 孟郊
長河悠悠去無極,百齡同此可嘆息。 秋風白露沾人衣,壯心凋落奪顏色。 少年出門將訴誰,川無樑兮路無岐。 一聞陌上苦寒奏,使我佇立驚且悲。 君今得意厭粱肉,豈復念我貧賤時。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 長河:指大河,比喻時間的流逝。
  • 悠悠:形容時間漫長。
  • 無極:沒有盡頭。
  • 百齡:指人的一生。
  • 白露:秋天的露水。
  • 凋落:衰敗,失去活力。
  • 奪顏色:失去光彩。
  • 梁肉:指精美的食物。

翻譯

長河無邊無際地流淌,百歲人生都爲此嘆息。 秋風中的白露沾溼了衣裳,壯志隨着年華凋零,光彩不再。 少年離家,要向誰訴說心事,河流無橋樑,道路無分岔。 一聽到陌上傳來的苦寒之音,我便駐足,既震驚又悲傷。 你如今得意享受美食,可還會想起我貧賤時的日子?

賞析

這首詩表達了詩人對時光流逝和人生無常的感慨。詩中,「長河悠悠去無極」象徵着時間的無情,而「百齡同此可嘆息」則直抒胸臆,表達了對生命短暫的哀嘆。後文通過秋風白露、壯心凋落等意象,進一步描繪了人生的淒涼和無奈。最後,詩人通過對「君今得意厭粱肉,豈復念我貧賤時」的質問,抒發了對世態炎涼的感慨,同時也透露出對過去貧賤生活的懷念和對人情冷暖的深刻認識。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了孟郊詩歌的獨特魅力。

孟郊

孟郊

孟郊,唐代詩人。字東野。漢族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山東臨邑東北),先世居洛陽(今屬河南)。唐代著名詩人。現存詩歌500多首,以短篇的五言古詩最多,代表作有《遊子吟》。有“詩囚”之稱,又與賈島齊名,人稱“郊寒島瘦”。元和九年,在閿鄉(今河南靈寶)因病去世。張籍私諡爲貞曜先生。 ► 500篇诗文