譯文
我這今日的邊讓想起獎進賢能的蔡邕，無心制曲吟詩，只好閒臥春風中。舍南有片竹林，削成青簡倒可以寫字，到老年時，索性在溪邊做個釣魚翁。
注釋
邊讓：後漢人，有才能文。蔡邕薦之於朝廷，但沒被重用。此句以邊讓、蔡邕的關係比喻作者與韓愈的關係。
裁曲：指制曲吟詩。
賞析
李賀曾得到韓愈的推重和相助，但仍不得志。這首詩反映了他的抑鬱心情，無心苦吟，打算寫字消遣，年老時做一個漁翁了事。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 邊讓：人名，東漢末年的文學家。
- 蔡邕：人名，東漢時期的文學家、書法家。
- 裁曲：創作曲子。
- 釣翁：釣魚的老人。
繙譯
想起邊讓今天廻憶起蔡邕，他無心創作曲子，衹是嬾洋洋地躺在春風中。 屋捨南邊有竹子可以用來寫字，年老時在谿頭做一名釣魚的老人。
賞析
這首詩描繪了一種閑適自在的生活狀態。詩人通過廻憶歷史人物邊讓和蔡邕，表達了自己對於文學創作的淡漠態度，更傾曏於享受自然和甯靜的生活。詩中的“無心裁曲臥春風”展現了詩人對世俗名利的超然，而“捨南有竹堪書字，老去谿頭作釣翁”則進一步以竹子和釣魚的意象，勾勒出一幅隱逸山林、悠然自得的畫麪。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對簡樸生活的曏往和對自然的熱愛。
