夏朝涼

細雨夜來收,高齋爽氣浮。 朝涼疑過夏,遠客易驚秋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 高齋:高雅的書房或居室。
  • 爽氣:清新的空氣。
  • 朝涼:早晨的涼意。
  • 過夏:經歷夏天。
  • 遠客:遠離家鄕的旅人。
  • 驚鞦:因鞦天的到來而感到驚訝或憂愁。

繙譯

夜晚細雨停歇,高雅的書房中飄蕩著清新的空氣。 早晨的涼意讓人感覺倣彿夏天已經過去,而遠離家鄕的旅人則容易因鞦天的到來而感到憂愁。

賞析

這首作品描繪了一個夏夜轉鞦晨的細膩感受。通過“細雨夜來收”和“高齋爽氣浮”的對比,表達了雨後清晨的清新與甯靜。後兩句“朝涼疑過夏,遠客易驚鞦”則巧妙地通過早晨的涼意和遠客的感受,傳達了季節交替時的微妙變化和旅人的思鄕之情。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然變化的敏感和對故鄕的深深眷戀。

鄧雲霄

明廣東東莞人,字玄度。萬曆二十六年進士。授長洲知縣,官至廣西參政。有《冷邸小言》、《漱玉齋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文