閒居雜詩二十首

明 · 鄧雲霄

春殘花落深，乘興共登臨。
翠柳搖佳色，黃鸝復好音。
遊人看斷續，天氣半晴陰。
寄謝採桑婦，誰輕南陌金。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 乘興：隨着興致。
• 黃鸝：一種鳥，即黃鶯。
• 斷續：間斷和連續。
• 寄謝：寄託感謝之情。
• 採桑婦：採桑的婦女，這裏可能指普通的農村婦女。
• 南陌金：南邊的道路上的金錢，這裏可能指世俗的榮華富貴。

翻譯

春天即將結束，花朵紛紛落下，我隨着興致一同登高遠眺。 翠綠的柳樹搖曳着美麗的色彩，黃鶯在空中唱着悅耳的歌。 遊人們來來往往，時斷時續，天空時而晴朗，時而陰沉。 我想對那些採桑的婦女說，誰會輕視南邊道路上的金錢呢？

賞析

這首詩描繪了春天即將結束時的景象，通過「春殘花落」、「翠柳搖佳色」、「黃鸝復好音」等意象，展現了自然的美麗和生機。詩中「遊人看斷續，天氣半晴陰」則反映了人世間的無常和變化。最後兩句「寄謝採桑婦，誰輕南陌金」則表達了詩人對於世俗榮華的淡漠態度，以及對樸素生活的嚮往。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人超脫世俗，嚮往自然與寧靜生活的情懷。