用韻寄王漢章三首

· 鄭真
花縣仙人玉雪清,科名詞學早蜚聲。 共知簪紱家傳久,多羨絃歌德化成。 千里山川鯨海島,五雲宮闕鳳陽城。 故人相見多青眼,狂客誰憐賀四明。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 花縣:指美麗的縣邑,這裏比喻王漢章的家鄉。
  • 仙人:比喻王漢章,形容其超凡脫俗。
  • 玉雪清:形容王漢章清高純潔。
  • 科名:科舉功名。
  • 詞學:文學才華。
  • 蜚聲:聲名遠揚。
  • 簪紱:古代官員的冠飾,借指官宦。
  • 家傳:家族中代代相傳。
  • 絃歌:指禮樂教化。
  • 德化:道德教化。
  • 鯨海島:指遙遠的海島。
  • 五雲宮闕:指皇宮,五雲象徵吉祥。
  • 鳳陽城:指明朝的都城南京。
  • 青眼:表示尊重和喜愛。
  • 狂客:指放蕩不羈的人。
  • 賀四明:人名,可能指賀知章,唐代著名詩人,以狂放著稱。

翻譯

花縣中的仙人王漢章,清高純潔如玉雪,他的科舉功名和文學才華早已聲名遠揚。人們都知道他的家族世代官宦,更羨慕他的禮樂教化成就了德行。他的家鄉在千里之外的海島,而五雲環繞的宮闕則是鳳陽城。故人相見時,總是以尊重和喜愛的目光相待,但誰會憐憫那些放蕩不羈的人,如賀四明呢?

賞析

這首詩讚美了王漢章的高潔品格和卓越才華,同時也表達了對故人的深厚情感。詩中通過對王漢章家族背景和成就的描述,展現了一種對傳統美德和文化的嚮往。結尾的「狂客誰憐賀四明」則透露出一種對自由不羈生活的羨慕與無奈,反映了詩人內心的複雜情感。

鄭真

明浙江鄞縣人,字千之。洪武四年舉人。官廣信教授。治經學長於《春秋》。與兄鄭駒、弟鄭鳳並以文學擅名。嘗取諸家格言,著爲集傳集說集論。有《滎陽外史集》等。 ► 799篇诗文