三月晦日

殘紅和雨墮前檐,青帝回鑣別恨添。 莫道閒園渾冷落,榴花如火正迎炎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 晦日:辳歷每月的最後一天。
  • 殘紅:落花。
  • 青帝:古代神話中的五天帝之一,是位於東方的司春之神,又稱蒼帝、木帝。
  • 廻鑣:廻馬,指春天結束,夏天來臨。
  • 閒園:空閑的園子。
  • :完全。
  • 榴花:石榴花。

繙譯

落花帶著雨滴墜落在屋簷前,春天之神廻馬離去,增添了離別的愁緒。 不要說這空閑的園子完全冷清,石榴花正像火一樣熱烈,迎接著炎熱的季節。

賞析

這首作品以春天結束、夏天來臨爲背景,通過描繪落花和石榴花的對比,表達了時光流轉、季節更替的感慨。詩中“殘紅和雨墮前簷”一句,既描繪了春天的淒美,又暗示了離別的哀愁。而“榴花如火正迎炎”則生動地表現了夏天的熱烈和生機,與前句形成鮮明對比。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然變化的敏銳觀察和深刻感受。

鄧雲霄

明廣東東莞人,字玄度。萬曆二十六年進士。授長洲知縣,官至廣西參政。有《冷邸小言》、《漱玉齋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文